SYMPOSIUM
2001
LA RECHERCHE
CLEF DU BIEN-ÊTRE CANADIEN

Mercredi 17 octobre, 2001, 15:30 à 21:00
Édifice de l'ouest, Colline parlementaire, Ottawa, Ontario
PROGRAMME
| 15:30 |
Mots
de bienvenue |
|
David Kenny, Président, ST
|
| 15:35 |
Allocution d'introduction |
|
L'honorable Gilbert Normand, C.P., député
Secrétaire d'État (Sciences, Recherche et Développement)
|
| 15:45 |
"Nouvelles stratégies de recherche pour le contrôle du cancer." |
|
Dr. Philip Branton, Directeur
Institut du cancer (IRSC) de l'Université McGill
|
| 16:00 |
"Pourquoi n'attrapons-nous pas tous le cancer ?" |
|
Dr. David Andrews, Professeur
Département de biochimie, chaire de recherche du Canada
en biogenèse des membranes, McMaster University
|
| 16:30 |
"Susceptibilité héréditaire au cancer de la poitrine et de la prostrate." |
|
Dr. Jacques Simard, Directeur
Laboratoire des cancers héréditaires, Université Laval
|
| 17:00 |
Pause
|
|
| 17:15 |
"Nouvelles méthodes de diagnostic médical : l'approche interdisciplinaire." |
|
Dr. Ian Smith, MICC, Directeur général
Institut du biodiagnostique, CNR (Winnipeg)
|
| 17:45 |
"Le passage difficile entre la découverte génétique et l'amélioration des soins de santé." |
|
Dr. Brenda Gallie,
Professeur à l'Université de Toronto et directeure de l'onco-informatique à
l'Institut du cancer de l'Ontario/Hôpital Princess Margaret, University Health Network.
|
| 18:15 |
Réception
|
|
| 18:45 |
Dîner
|
|
| 20:00 |
"Un médicament efficace est difficile à trouver, le médicament parfait prend plus de temps." |
|
Dr. Robert N. Young, Vice-président (Chimie médicale),
Merck Frosst Canada Inc.
|
| 21:00 |
Clôture |
|
 |